★已授權南非、澳(Text, offering)!
★作者在TEDWoman Talk演說〈If a story moves you, act on it〉:
https://www.ted.com/talks/sisonke_msimang_if_a_story_moves_you_act_on_it
今年四月二日溫妮.馬迪克澤拉–曼德拉(Winnie Madikizela-Mandela)過世後,各方評論有如冰雹風暴般襲來,一方面,溫妮的名聲是由媒體及公眾所建構而成,一直以來都籠罩在她聖人般的前夫陰影之下,讓溫妮在歷史上成為一名失敗者;然而另一方面,姆西芒在過去幾年來對溫妮.馬迪克澤拉–曼德拉影響甚深,她則是站在年輕一代的角度,尤其是對黑人女性來說,希望能夠重振溫妮夫人的地位,認可她是一名非凡的女性,也是無所畏懼的政治運動家。姆西芒檢視她早年的積極活動,寫出一本精煉、鋒利而提出質疑的書,對年輕的女權份子、熱中流行文化、對記憶、和解與正義的政治有興趣的人都應該讀讀這本入門書,這不只是關於一名女性,也是關於她離開後的這個國家。
《溫妮曼德拉的重生》(The Resurrection of Winnie Mandela)紀錄了一名女性的崛起與衰落(爾後再度崛起),她不只要對抗實行種族隔離的政權,更要對抗這個將她塑造成父權角色的社會。希松可.姆西芒說出了溫妮夫人的故事,讓我們知道重新述說一名複雜女性的人生,以及意圖恢復所有女性尊嚴的運動,兩者之前存在著重要的連結。這本書從各個不同角度探討一段活在鎂光燈下的人生,包括其傳奇、名聲及爭議,勢必引起各方爭論與思考,這就是一本好書該做到的。
本書預計在2018年9月1日完稿!