★《紐約時報》年度好書
★《時代雜誌》年度好書
★美國國家公共電台NPR年度好書
★《科克斯書評》（Kirkus Reviews）年度最佳非文學
★2020年安德魯．卡內基卓越獎得主（Andrew Carnegie Medals for Excellence）
★《紐約時報》暢銷非文學#12
★美國亞馬遜暢銷旅遊指南#1、核子物理#1、俄羅斯歷史#3
★已授權美、英、葡、波、斯、義、丹、法、荷、德、捷、俄、巴、韓、塞、比、匈、中簡，18國語文。
新聞記者亞當．希金博瑟姆歷時多年完成的權威之作，完整記述車諾比核電廠災難，並深刻調查宣傳、保密制度與神話敘事如何掩蓋了這場二十世紀最重大的災難之一的真相。
1986年4月26日清晨，車諾比核電站四號反應爐爆炸，引發史上最嚴重的核災。三十多年來，「車諾比」已深植全球集體惡夢之中：它象徵輻射污染如幽靈般的恐懼、失控的危險科技、生態環境的脆弱，以及當一個不誠實又粗心的國家將自身公民乃至全世界置於險境時可能造成的後果。然而，這起事故的真實經過，從一開始便被保密、宣傳與錯誤資訊所籠罩，長期以來始終眾說紛紜。
亞當．希金博瑟姆歷經十餘年，進行數百小時訪談，並查閱書信、未出版回憶錄，以及近期解密的檔案文件，寫成這部驚心動魄、引人入勝的敘事作品。他透過親歷者的眼睛，讓這場災難鮮活重現。最終成果是一部兼具張力與深度的非虛構鉅作，也是對這起改變歷史事件的權威記錄——一個比蘇聯神話版本更複雜、更具人性，也更令人不寒而慄的故事。
《車諾比之夜：一場核災的真相》（Midnight in Chernobyl）為二十世紀重大災難之一留下不可磨滅的肖像，也呈現人類的韌性與創造力，以及當人類試圖以意志駕馭自然時所付出的代價與獲得的教訓——在氣候變遷與其他全球威脅當前，這些教訓不僅重要，更是不可或缺。
