* 2002年南非書商獎的初選小說!
* 榮獲法國重要文學獎──菲米娜獎的初選提名!
* 本小說於2002年由南非文學出版社 Jonathan Ball 出版,盤踞當時的南非暢銷小說書榜,並於2008年推出新封面版本時,一樣回鍋攻佔暢銷榜。同年,美國出版社Tin House簽下美語版,於2009年在美出版。
《兒童結》(The Children’s Day)是南非文學小說家 Michiel Heyns 初試啼聲之作,描寫上個世紀六十年代備受種族歧視的南非白人與英國白人之間的微妙衝突。
小說始於1968年的南非。十三歲男孩西蒙是學校的網球校隊。一天,學校收到一份校外網球友誼賽的邀請。西蒙不認為他校的網球隊員是他的對手,但在網球教練的堅持下,他這位網球男孩也只好乖乖練球應戰。
就在接近比賽日時,西蒙巧遇他生長故鄉的小學同學凡尼。他現在是代表自己學校出賽的網球校隊,屆時將與西蒙在球場上展開廝殺。他們的不期而遇勾勒出西蒙兒時的曾經歲月,這些零碎的孩提記憶片段就在你發球我揮拍的緊張球賽上倒轉,上演西蒙每個不同成長期,而巧合的是,他的成長片段都有凡尼的印記。對小西蒙來說,當年那個衣衫襤褸、面無表情的小男生凡尼只不過是位普通同學,毫不起眼。直到多年後,他們倆人再相遇,各自代表學校榮譽站上球賽場,他才深刻發覺自己一直深受小凡尼的影響而不自覺。
作者試圖運用故事男孩西蒙的敘述,充分表達他面對成年人對於種族衝突所表現出來的道德感,並透過塑造凡尼這個角色來揭露人們命運背後有著更深刻的社會原因。《兒童結》在南非種族隔離問題比其他作品更令人深思。作者不採用譴責內在的暴力與偽善的文字,反倒用西蒙在年少時的覺醒意識來賦予種族隔離背後的真義。