＊ 英國〈每日電訊〉評選是2010年最佳新人小說
＊ 榮獲印度重要文學獎項──The Hindu Award！
＊ 獲選《加州記事報》的2010年百大好書
＊ 2010年曼氏亞洲文學獎的決選小說
＊ 2011年「不列顛國協作家首作獎」的決選小說
＊ 入選英國波靈格大眾伍德豪斯獎的「最佳犯罪小說」決選提名
＊ 2012年丹麥ALOA文學獎的決選小說
一部關於科學、夢想、希望和兩名正經男人受難的滑稽劇。
故事描寫：阿言是一家理論研究學會的小秘書，家世卑微，從印度孟買的貧民窟來到大城市工作。他算是數以千計對生活絕望的貧民們之一，學習成為大機器上的一個小齒輪，於是終日在這個「偉大的婆羅門精神的庇護所」中奔走掙扎，辛苦活著。他或許是為了自娛，也或許為了鼓勵飽受工作摧殘的妻子及維繫十歲兒子的自信心，於是他編織出一個名叫阿迪的男孩的瘋狂故事。阿迪啟動了命運鏈條，卻無力阻止悲劇的發生。
阿言的頂頭上司艾文德，是理論研究學會的台柱，也是一位天文學家。他一方面沉迷於無法用眼睛辨識的迷你外星人降落地球的假想，但另一方面強烈反對同事以無線電望遠鏡探測真相的計畫。
雖然阿言出身貧窮，但貧民窟的生活教會他如何成為一個狡猾的觀察家和詭譎的竊聽者，使得他對理論研究學會裡的雞毛蒜皮小事瞭若指掌。有一天，理論研究學會破天荒有位美麗女學者歐帕娜博士蒞臨，拜倒在她石榴裙下的艾文德博士，為了她拋棄妻子和崇高社會地位，愚笨地掉進愛情漩渦。身為狡猾的觀察家，阿言跟蹤上司與女學者的交往，步步為營找到擺脫小螺釘生活的方法。是部既詼諧感人又天馬行空的小說。
