小說家詹姆斯‧米克的前部小說《愛的行動》是以蘇聯內戰為背景的小說,入圍英國布克獎,也是翁達傑圖書館文學獎的首獎得主。評審表示,這本書以寬廣的視野與極具張力的手法,寫出俄羅斯被遺忘的歷史以及西伯利亞在革命時期的蒼涼。由於他曾於1991-1999年擔任英國《衛報》駐莫斯科記者,故這本小說可謂是他當時所見、所聞、所感交織而成的文學結晶。
事隔三年,他推出新小說《We Are Now Beginning Our Descent》,講述一段在戰爭中尋找愛情的故事。這本書為他摘下莫里斯王子獎(Le Prince Maurice Prize,此獎頒給法語與英語作家所創作的文學愛情作品,力於英法兩國的文化聯繫。)在英國銷量表現不俗,躋身數周暢銷小說書榜,至今賣出15國語文。
小說故事描寫:二十一世紀初,一位在駐派阿富汗的英國記者暨小說家亞當‧凱拉斯意外愛上神秘女子艾絲莉德。但不久後,艾絲莉德不告而別了。出於對她的愛意與自我困惑,亞當拋棄過去的老朋友們,形單影隻啟程尋找艾絲莉德。他的尋人旅程穿過不同的各洲與文化,從被戰火摧毀的阿富汗山區、倫敦北部優雅的盛宴到美國南部的沼澤地帶,那裡盡是美麗女子艾絲莉德留給他的記憶,也是能夠找到她的一絲希望。
這是一個像魔咒一樣探討瘋狂與追求愛情的故事,比起詹姆斯‧米克的過去作品,這本小說添加更多的現代敘述手法。由於故事主角亞當是位駐阿富汗的記者,這個身份與作者曾任莫斯科特派記者雷同,不免讓人猜測這是他的自傳體小說,又或者與他自身的寫作經驗有關,特別是小說中有一章談到關於不同作家的寫作方法與動機。他談到兩種不同創作人,一種是遊吟詩人,寫作目的在於娛樂大眾;另一種是祭司,不停尋找更高的內涵和創意,他們的想法是「真理比快樂更重要」。
詹姆斯‧米克就是用這兩種不同的思路完成這本小說。節奏快又具娛樂性,並對現代社會提出問題:一位戰地記者是否能夠游離於他報導的世界?遠距離世界的愛情應該如何維持?他大膽透過小說展現自我獨特的創造思維,將寫作當成娛樂與啟發的雙重工具,也與前作《愛的力量》一脈相承。
這不僅是一本戰爭愛情小說,也描寫了「幻想破滅」的人在自動離開過去熟悉的朋友後,會如何假想自己陷於愛情,任憑自己的情感作為生活的唯一指引。到底是現實生活欺騙我們,還是我們總是自我欺騙?故事主角亞當對你有一種奇怪的吸引力,卻又那麼寫實。