2009年1月12日,莫梅特.阿里.阿卡(Mehmet Ali Agca)在服刑25年後獲釋,他因為暗殺前教宗若望保祿二世而入獄,雖然他當年的行動沒有成功,但在當出獄時,這位教宗已受蒙主寵召。美國出版社Putnam即將出版的西班牙原文驚悚小說《The Holy Bullet》正是以此段事實作為題材,杜撰出1981年在梵蒂岡城發生的刺殺教宗事件背後的真相是如何發生?行刺者是誰?這與天主教內部的權力鬥爭有什麼關係?
西班牙作家Luis Miguel Rocha生於葡萄牙,大學時主修人文科學,曾在TVI電視台擔任製作工作,其後又為多家英國製作公司審閱腳本,當他回到葡萄牙後,除了繼續在電視台工作外,也開始創作小說,他的第一本小說《The Last Pope》在西班牙2005年出版後廣受好評,賣出20國語文,美國出版社Putnam的文學主編讀完西班牙原文後愛不釋手,一口氣連同作者當時還在撰寫的第二部小說《The Holy Bullet》一併簽下美語版權發行。
Luis Miguel Rocha向來擅長撰寫宗教歷史和驚悚恐怖的題材。他的第二本新作《The Holy Bullet》描寫一位國際記者、一位葡萄牙士兵、一位揚言聖母瑪利亞曾向他顯像的伊蘭教徒以及一位為教宗服務的異教神職人員暨世界最有影響力的神秘組織代理人,涉嫌捲入一場教宗在梵蒂岡遭到暗殺的事件。
教宗若望保祿二世是歷史上最受歡迎的教宗,大力提升教廷和天主教在世界上的地位,但他開明的態度,加上本身是波蘭人,以西歐藉紅衣主教為主的教廷內部也存在不少鬥爭,異教團體和一些秘密組織也正積極調查這位教宗是否有不可告人之事。教宗眼前面臨內憂外患,教廷內外都彌漫一片恐怖氣氛,而各組織也都可能發動暗殺事件。
就在行刺發生前一個月,教宗收到聖姐妹盧西亞的信,表示有人正計劃暗殺他,請他多加提防,但教宗禮貌回信表示:「未經我的同意,沒有一顆子彈能夠殺死我。」就在1981年5月13日,當教宗在梵蒂岡廣場與群眾見面時,殺手向教宗連開三槍,其中一槍射中腹部,但子彈離奇地避開重要器官,一切好像演習過一樣。教宗經過治療後所幸沒有生命危險,而兇手也在混亂人群中逃走。這一場刺殺真如教宗所說的:沒有子彈可以殺死他?還是暗殺背後暗藏不可告知的秘密?一部結合歷史、驚悚、宗教的戲碼精彩搬上檯面。