第一本官方的聖經英文譯本，由英王詹姆士大帝頒佈翻譯而成，現在有的《聖經》英文欽定本中，就有所謂「詹姆士大帝版本」（King James Version）。作者Phillip DePoy的最新小說力作《The King James Conspiracy》正與此有關，逐字逐句揭露出一項涉及政治、宗教和私人恩怨的大陰謀。
在1605年，英王詹姆士大帝聘請最好的翻譯人才和學者，把《聖經》翻譯成英文，目的是要提供一本最精確的英文聖經譯本，不過，羅馬的天主教憂慮詹姆士大帝會另有目的，藉由翻譯《聖經》來修改其內容，企圖將本已分離的英國天主教，完全脫離羅馬教廷的控制。
就在這個時候，傳來在劍橋的翻譯團其中一名成員被殘暴地殺害，令其他團員活在驚恐中，並憂慮兇手就在團隊中，身為團長的Deacon Francis Marbury決定求助於一個秘密組織找出真兇，而這組織卻派來一位無法查證他過去的人，名叫Timon前來協助。基本上，Timon的身份就已是一個謎，究竟他是為一個什麼樣的組織工作？他是來保護翻譯團還是來復仇？或者他就是翻譯團團員的最大敵人？
