★入圍2026年德國圖書獎（Deutscher Buchpreis）
★德國亞馬遜暢銷小說

當男人可以一直說「再等等」，女人還有多少時間可以等？一部直指生育時鐘、承諾與當代親密關係權力不對等的犀利小說。

六年的感情。六年來，答案始終在「要、不要、也許」之間擺盪。六年來，敘事者想要孩子的願望一次又一次被推遲。終於，就在生育時限步步逼近之際，那位事業有成的作家伴侶單方面撕毀了兩人之間的承諾。他選擇繼續向前，畢竟還有他的創作與事業在召喚。而此時已經35歲的她，唯一能做的，就是重新站起來，收拾自己支離破碎的人生。

可是，只因為他的生理時鐘不像她那樣急迫，伴侶就是個壞人嗎？只因為他要求再多一點時間──最後卻仍舊棄她而去？下一個伴侶也是如此，再下一個也是，直到她自己的生育時鐘終於走到盡頭。當身邊的人一次又一次背棄承諾，一個女人該如何保有對自己人生的自主權？最終的答案，難道只能是以最決絕的方式，獨自踏上這條路？

《等不起的女人》（Anti Müller）是一部筆法純熟、意蘊多重的小說，犀利剖析當代親密關係。在今日的兩性關係中，父權權力不再以粗暴直接的暴力彰顯自身，而是以更精緻、更溫和，看似無害的方式運作——透過拒絕承擔責任，形成最殘酷的傷害。

 

亞德．雅絲敏．恩德爾（Yade Yasemin Önder），憑藉首部劇作《Kartonage》入選柏林「Autor innentheatertage」劇作家戲劇節，並於維也納城堡劇院（Burgtheater）首演。2018年，她獲得open mike散文類首獎。她的小說處女作《Wir wissen, wir könnten, und fallen synchron》於2022年榮獲 lit.COLOGNE 文學節處女作獎及 Nicolas Born處女作獎，並入圍 ZDF Aspekte 文學獎。2023年，她獲得德國文學基金（Deutscher Literaturfonds）創作獎助；2024年參與共同創作的小說《Wir kommen》出版。2026年，她的劇作《這些話語屬於我們》（Bu sözler bizim–Die Worte gehören uns）將於萊比錫劇院（Schauspiel Leipzig）首演。