★暢銷小說《開放水域》作者迦勒.阿祖馬.尼爾森(Caleb Azumah Nelson)盛情推薦
★《出版人周刊》五月小說選書
從加勒比海到英國,這不是一個結束的旅程,而是一場遲來五十年的清算。
Smallie(形容詞),【加勒比地區/口語】用來形容或指稱來自小島的居民。
1961年,十九歲的露辛達.布朗離開巴貝多,前往英國,尋找孩子的父親克拉倫斯.布雷斯韋特。他早先離鄉,加入英國軍隊。然而,在前往南安普敦的船上,露辛達遇見一名叫拉爾多的男子。拉爾多讓她看見另一種人生的可能,一種更自由的生活。但因心繫在家中等待的兒子,她最終選擇了克拉倫斯,卻在後來才意識到,戰爭早已將他變成一個陌生人。
將近五十年後,露辛達收到一封來自英國內政部的信,威脅著要徹底摧毀她平靜的世界。她的孩子們團結起來試圖證明母親當年合法入境的身分,而為此,他們必須追尋一名來自她過去的神祕男子──一個她曾渴望去愛、卻終究失去的人;一個如今掌握著這個家庭未來關鍵的人──拉爾多。
這是一部激動人心、氣勢宏大的小說,描寫一個家庭如何在「溫德拉什醜聞」(Windrush scandal,始於2018年的英國政治醜聞,涉及的人被錯誤地拘留,被剝奪合法權利)中被迫直面歷史,深刻揭示了過去如何輕易地滲入我們的生活。