★榮獲雷吉娜．德福熱首部小說獎（Prix Régine Deforges）
★入圍橘子圖書獎（Prix Orange du Livre）決選作品
★入圍法國龔固爾獎（Prix du (métro) Goncourt）決選作品
★《世界報》、《新觀察家》、《解放報》星級推薦
★法國亞馬遜暢銷現代文學小說
從喀麥隆的田野到巴黎的街頭，一名女性以不顧一切的夢想，走出命定之路，學會一次次重生與綻放。
安杜恩出生於喀麥隆的尼約孔村，成長在翻動花生田泥土的鋤頭聲中。然而，她的夢想遠遠超越了田間勞作的生活。她時時渴望打破村莊為她安排的既定命運。在受阻的求學意志、意外的懷孕，以及奮力爭取而來的獨立之間，她邁向命運的每一步，都掀起震盪的漣漪，徹底改變了她自己、她的親人，以及所有與她生命交會的人。
從尼約孔出發，途經杜阿拉，最終抵達巴黎，安杜恩必須面對來自極度保守家庭的強烈反對。在渴望歸屬與追求燦爛人生的拉扯之中，她試圖超越自己所穿越的不同世界裡根深蒂固的偏見。
詩人基耶米絲在這部受祖母人生故事啟發的處女作《而後，再度綻放》（Et, refleurir）中，向那些不理性的夢想、無畏的勇氣，以及選擇走出既定道路、追隨自身命運並一次次重生的女性，獻上深情的致敬。
