★美國亞馬遜首部小說獎（First Novel Award）決選名單
★已授權美、義，2國語文
一趟被隱瞞的童年旅程，一本解碼真相的日記，在納粹歷史最黑暗的角落，《當我們化為灰燼》（When We Were Ashes）書寫記憶、創傷與仍然可能存在的救贖。
當那輛灰色巴士前來接走雷諾．沙赫特（Rainor Schacht）與他在身心障礙兒童病房中的朋友們，將他們送往一所名為特魯茨堡（Trutzburg）的偏遠醫院時，他們完全不知道等待著自己的，將是何等黑暗的現實。
沒有人告訴他們將會面對什麼，不論是護理師希爾德（Hilde）、親切的巴士司機彼得．貝爾格（Peter Berger），還是以冷酷高效手段掌管這間納粹醫院的盧茨醫師（Lutz），都選擇了沉默。
多年後，雷諾手中握著彼得．貝爾格留下的密碼日記，踏上尋找艾米（Emmi）的旅程。她是特魯茨堡的另一名倖存者。正是艾米超越了雷諾的外貌殘缺，看見了真正的他，也喚起了那份賦予雷諾生命意義、並為艾米與其他孩子帶來慰藉的魔力。
以第二次世界大戰為背景，《當我們化為灰燼》直視納粹德國歷史上最黑暗的篇章之一T4行動（Aktion T4）。令人心碎又深刻動人，小說主角雷諾．沙赫特被引領踏上一段啟迪人心的旅程，去揭開自己過去的真相，以及一個更加非凡、關於當下生命的真相。
