★短篇〈觸電〉（Getting the Electric）原刊於《The Stinging Fly》，後被Fíbín Media簽下改編權。
★英國亞馬遜暢銷短篇小說、奇幻選集#445

小說集《觸電》（Getting the Electric）以獨特的黑色幽默與超現實筆觸，描寫日常生活在不知不覺中被奇異力量侵蝕的情境。

準備好開始玩了嗎？

你是否曾在無止盡的滑手機中墜入焦慮深淵，為腿上那種奇怪的疼痛擔心不已？結果一天的計畫卻被一個手持斧頭的巨魔徹底摧毀？

還記得那次你在街上遇見與自己一模一樣的分身嗎？

或者有一天你穿上猩猩裝，卻發現那套皮毛竟與你的肌膚融為一體？

當村裡的孩子離奇失蹤時，你是否真的確信，是「電力」奪走了他們？

而在祖傳老屋的地下室裡，那「咚……咚……咚……」的聲音，又究竟是什麼？

大膽、詼諧又瘋狂， 路易絲．赫嘉緹的首部短篇小說集《觸電》將顛覆你的想像，翻轉你的內心，甚至可能徹底瓦解你。

小說標題「Getting the Electric」不僅指「被電到」的字面意象，也象徵現代人被科技與焦慮感「電擊般」吞噬的心理狀態。故事融合了恐懼、荒謬與人性掙扎，展現作者對當代存在焦慮的銳利觀察與風格化敘事。

 

路易絲．赫嘉緹（Louise Hegarty），她的作品曾刊登於《Banshee》、《The Tangerine》、《The Stinging Fly》與《The Dublin Review》，並於BBC Radio 4 播出。她是《星期日商業郵報》／企鵝愛爾蘭短篇小說獎（Sunday Business Post/Penguin Ireland Short Story Prize）的首屆得主。其短篇〈Now, Voyager〉近期被改編為《一座城市與一座花園》（A City and A Garden），由「安全港之聲」（Sounds from a Safe Harbour）委託、與「身體與靈魂」（Body & Soul）合作製作，並於藝術節「Brightening Air | Coiscéim Coiligh」中展出的一項聲音體驗計畫。她的短篇〈觸電〉（Getting the Electric）原刊於《The Stinging Fly》，後被Fíbín Media簽下改編權。《Fair Play》是她的首部長篇小說。