★初選入圍2025年「美國小說中心」首作獎
★《出版人周刊》2025年秋季值得關注作家之作
★已授權美、英，2國語文
一部如雷霆般震撼的小說，激烈、抒情且無比親密，以神話般的權威與細膩如針線般的精準，跨越時間、血脈與悲傷書寫這段故事。這是關於實質與世代繼承的幽靈、失蹤的孩童，以及承載著一切過往的女性們的故事。
當一名小女孩離奇失蹤，過往的幽靈與家族的秘密在一場令人著迷的原住民南方哥德風格故事中激烈碰撞。
六歲的蘿蕾兒．泰勒（Laurel Taylor）無聲無息地消失後，她的家人陷入破碎，痛苦地在悲傷與無解的疑問中掙扎。隨著希望漸漸消逝，她的姐姐娜汀（Nadine）開始做起模糊夢與現實界線的惡夢，並逐漸相信，蘿蕾兒的失蹤可能與家族過去的悲劇有關。在長輩的指引下，娜汀踏上一段尋根與追靈之旅，試圖釋放那些尚未安息的亡靈——也許，這正是找回妹妹、修補破裂家庭的關鍵。
卡森．佛斯特在這部令人戰慄的文學處女作中，以原住民傳說為基底，結合自身家族歷史，直面殖民陰影與它在原住民家庭中代代相傳的創傷。《如果亡靈屬於此地》（If the Dead Belong Here）深刻探討「被纏繞」的真正意涵——既來自超自然的詛咒，也來自人為創造的恐懼。
卡森．佛斯特以萬花筒般的敘事結構，編織出一段動人心魄的故事，描寫暴力遺緒如何塑造我們的現在、紀念過去的重要性，以及一個家庭——乃至一整個族群——如何在舊傷中掙扎求生、尋求痊癒。
