★已授權義、法、克、希、巴、德、荷、西、埃、波、葡、日、中簡,13國語文
★2023年義大利最負盛名文學獎斯特雷加獎(STREGA PRIZE)得獎者
★2023年橋樑獎(THE BRIDGE PRIZE)初選名單
★2023年弗拉亞諾獎(FLAIANO PRIZE)小說特等獎
★2023年蒙德羅義大利文學獎(MONDELLO PRIZE)
★2023年坎皮洛獎(CAMPIELLO PRIZE)特別提名
★2023年斯特雷加.喬瓦尼獎(STREGA GIOVANI PRIZE)
★榮獲2023年Super Mondello and Premio Mondello Giovani Prize!
★2023年約翰.範特獎(JOHN FANTE PRIZE)最佳處女作
★2023年Massarosa Prize 五部決選小說之一
★義大利出版後,兩個月熱銷15,000本,至今累積銷量逾140,000本
★在義大利蟬聯24周暢銷小說榜
★在義大利的銷量速度遠遠贏得斯特雷加獎歷年得獎者的著作銷量
★義大利亞馬遜暢銷小說#1
對於殘酷的生活,她們從來沒有選擇的餘地,但仍尋找著獨屬於自己的完美舞步,讓所有的痛苦變得可以承受。
「她看不見,對嗎?」
「是的,看不見。」
「她能說話嗎?」
「不能。」
「她能走路嗎?」
「不能。」
「那她一定會魔法!」
達莉亞(Daria)是女兒,她的命運自出生以來就因缺乏醫學診斷而注定。
艾達(Ada)是母親,在五十多歲的時候,發現自己病了。
她將這一意外發現變成一個機會,一個直接與女兒交流,並講述她們的故事的機會。一切都在艾達和達莉亞的身體裡流淌:日常生活的掙扎、憤怒、秘密,但也有意想不到的快樂和無限溫柔的時刻。言語跨越時間,在過去與現在不斷交織在一起。這是一個充滿非凡力量的故事,每一刻都是獻給讀者的禮物。
這個故事如此獨特,一月在義大利出版後便轟動整個義大利文學界,掀起讀者熱烈討論,贏得無數好評。
作者艾達.德艾達莫曾是一名芭蕾舞家。16年前,她生下一名患有嚴重殘疾的女兒達莉亞(Daria),生活從此天翻地覆,加上她自己意外診斷出罹患癌症之後,她便動筆寫下《宛如空氣》(Come d'aria)這本小說,當作她寫給女兒的一封信,記錄了自己病情的進展。令人心碎的是,我們見證一位作家的誕生的同時,也陪伴她走向了死亡。
在這部關於母親和女兒之間的美妙對話的小說中,我們激動而深深感動:撫養殘疾兒童、照顧身體殘疾、女性對生活的種種選擇。這些難以言表的痛苦,作者展現她芭蕾舞演員的天賦,美麗、優雅、自信地展現,尋找和發現美。