★已授權法、捷、日，3國語文
★榮獲2022年最佳體育文學作品「體育劇本」獎
★入圍2022年法國榮譽軍團勳章協會文學獎決選名單
一部關於生存和生活的動人故事，在幽幽黑暗中透出生命微光。
小說述說一名法國游泳冠軍運動員的故事，一部分是游泳史，從「蝶式」開始阿爾弗雷德堅毅地超越自我，到柏林奧運會、納粹入侵，再到那些認為他的游泳方式毫無優雅可言的同儕人的嫉妒。阿爾弗雷德只愛游泳，以體力、耐力和意志脫穎而出，總是一副不把自己當回事的樣子，最後卻因競爭對手的譴責而被驅逐出境。
阿爾弗雷德．納卡什（Alfred Nakache）是來自阿爾及利亞康斯坦丁的一個猶太裔游泳運動員。他十幾歲時很怕水，卻靠毅力克服許多障礙。他更從未想過會在1936年的柏林奧運會上捍衛法國的旗幟、在1941年在馬雷卡爾．貝當（Marécahl Pétain）的統治下贏得200米蝶泳的世界紀錄。他憑著意志力、正向態度，爬上各大運動領獎台的頂端。
在1943年的錦標賽期間，他被納粹政權勒令禁止進入游泳池，並且先後送往奧斯威辛（Auschwitz）和布痕瓦爾德（Buchenwald）兩個集中營。他冒著巨大風險，在奧斯維辛的儲水庫裡游泳，用自己的方式反抗納粹。1945年，所有人都認為他已遭遇不測，他卻奇蹟般地出現，並加入法國圖盧茲游泳俱樂部。掛念著他的妻子和女兒，他不僅完成了康復訓練，更贏得一項驚人的世界紀錄，向人展現了人類的勇敢、謙遜、力量、堅韌不拔。他這也才得知，一家人被關進奧斯威辛幾個小時後，妻子和女兒就被送進毒氣室。
那一刻，他宣佈退役，離開了游泳池賽道，來到地中海沿岸居住。他每天堅持下海游泳，直到1983年，他在游泳時心臟病發作，最終回歸到海洋。這位無名英雄的人生與時代也落下帷幕。
