★荷蘭現任桂冠詩人列克．馬斯曼（Lieke Marsman）最新之作
★布克獎得主、《無法平靜的夜晚》（De avond is ongemak）作者瑪麗珂．盧卡絲．萊納菲爾德（Marieke Lucas Rijneveld）推薦
★入圍荷蘭ECI Literature Prize獎初選作品
★已授權英、法、德，3國語文

一部帶有存在主義色彩的末日小說

如果人是邪惡的，而我希望成為好人，那麼我必須確保我是人的反面。

艾達（Ida）是荷蘭的氣候學家，接受一個在義大利阿爾卑斯山的氣候研究機構實習的機會，這也代表著艾達需要與在阿姆斯特丹的女友羅蘋（Robin）分開。當艾達與她的新同事們準備拆除一座廢棄的水力發電大壩時，艾達發現自己正在與愛、孤獨以及她在這個不願面對全球暖化的社會鬥爭。

散文和詩歌擾亂了那些關於脆弱、渴望和自省的堅定無畏的誠實敘述，為我們的生活方式創造出一幅深刻、詼諧和極具有破壞力的智慧肖像。作者提煉了當代的恐懼，審視了如果我們——不管是單獨的個體、全體人類、還是整個世界──為了生存注定要面對的事物。然後，問我們：「促使我們存活下去的動力是什麼？我們是為了什麼而戰？」

《人的對立面》（The Opposite of a Person）是一部十分獨特的小說，適合這個時代而且閃閃動人。它就像是光彩奪目的腦力旅行、辛酸的愛情故事，以及一個緊迫逼人的戰鬥號令。

 

列克．馬斯曼（Lieke Marsman），居住於阿姆斯特丹，是荷蘭作家，現任荷蘭桂冠詩人。馬斯曼被認為是荷蘭文學中最優秀的新興作家之一。她在20歲時出版第一本詩集《Things that I Tell Myself》，並迅速獲得三項詩歌獎。2018年，列克被診斷出患有骨癌。在診斷後的幾個月裡，她寫了《The Following Scan Will Last Five Minutes 》，這本書後來由譯者索菲．柯林斯操刀翻譯，出版發行英文版。《The Opposite of a Person》是她的第一部小說，初選入圍ECI文學獎。

索菲．柯林斯（Sophie Collins），在荷蘭北部的卑爾根長大。她是《Who is Mary Sue》和《Small White Monkeys》的作者，以及當代詩歌翻譯選集《Currently & Emotion》的編輯。她也是列克．馬斯曼的《The Following Scan Will Last Five Minutes》，以及馬斯曼和米克．范．佐内維爾德（Mieke van Zonneveld）為維吉尼亞．吳爾芙（Virginia Woolf）的《On Being Ill》撰寫文章的荷蘭語翻譯。她現任格拉斯哥大學的講師。

 

「一部驚奇、充滿想法且極具吸引力的小說。」——《NRC Handelsblad》

「意想不到的有趣。每一頁都很吸引人。」——《De Groene Amsterdammer》

「太棒了…小說令人感到驚艷…這是一個帶有存在主義，並且關係著我們所處世界的故事。它探討了人類在其中所扮演的角色和地位。」——瑪麗珂．盧卡絲．萊納菲爾德（Marieke Lucas Rijneveld），《無法平靜的夜晚》作者

「曲折、激勵人心、充滿驚喜，《人的對立面》不只將其分叉的好奇心引向了該如何做人，社會該做些什麼等問題，也引向了一本書可以或是需要完成的事。這是一本以最好的方式呈現的末日小說。」——波莉．巴頓（Polly Barton），《Fifty Sounds》作者

「閱讀《人的對立面》就如同行走在不斷移動的地面上。它令人不安，充滿活力和強大的力量。我深深地被這本書吸引。」——薩巴．山姆斯（Saba Sams），《Send Nudes》作者

「極具創新性，諷刺、活潑、令人不安，它代表著一個吸引人的新人才的出現。」——《愛爾蘭時報》（Irish Times）

「某方面而言，這本小說是你能讀到的最現代的書。馬斯曼對自然災害和人為災難都進行了有力的描寫，透過小說拼接而成的短文既複雜又有意義，就像她的敘事方式一樣，探討了歸屬和反思的問題，例如身分政治的侷限性。」——《觀察家報》（Observer）

「一個激勵人心，關於心碎及氣候災難的故事…具有創新性且非常出色…它使人沉浸在其令人振奮的多樣性中。此書的敘事穿插著詩歌和劇本式的對話，並引用許多索倫．奧貝．齊克果（Søren Aabye Kierkegaard）、賈科莫．萊奧帕爾迪（Leopardi）和娜歐米．克萊因（Naomi Klein）的名言。」——《每日電訊報》（Daily Telegraph）