★已授權英、美、義,3國語言!
《在我真的心碎之前》(Before My Actual Heart Breaks)敘述一個在黑暗中尋求光明的史詩般愛情故事。
所有天長地久的婚姻並非都始於美好夢幻的愛情,其中有些從棘手問題的實際解決方法開始。小說中的瑪莉和京恩,就是這樣的例子。
一九八二年時,瑪莉是一名年僅十六歲、「闖了禍」的天主教少女,而京恩則是瑪莉父母替她面臨的難題找到的解套。一心嚮往飛翔、擁抱美國生活的瑪莉為表示抗議,在婚禮中以豬辮子造型叛逆赴婚,她意識到自己真的就此離開家和家人後的夜晚更是在眼淚中度過。
京恩看上去像名軍人,事實上則是一位腹有詩書的農人。他擁有深邃的黑色雙眸、俊俏的臉蛋和精壯的體格,以及一顆早已因過往一段感情碎裂的心。加上京恩當初與她結婚只是為幫忙解決問題的事實,他的美貌更成了瑪莉多年下來心上更難以跨越的崁及重擔。
夜裡,他們用身體對話,但到了白天,兩人一句話也不說。隨時間過去,瑪莉開始思索這段婚姻萌生出愛情的可能性,於是開始了一段漫長等待。瑪莉一等便是二十五年,兩人就這麼度過了無數擁有肌膚之親卻始終對彼此沉默不語的日常,歷經五個孩子長大成人,而人心和身體的藩籬是如此令人難以置信。瑪莉仍沉浸於悲傷之中,孤守著她那「空蕩的房子、再沒有孩子坐上的雙腿、空虛的臂彎、空虛的心。」
然而,歲月荏苒,隨後更多年的時光在農場裡製備乾草及施肥等瑣事中流逝,即便兩人形體上分頭佇足,生活似乎已一點一點地悄悄變化。究竟瑪莉是否仍有機會能找到勇氣、從丈夫那兒尋得她從小企盼的愛情?
此故事發生在年輕男人們晚上隨時會受傳喚訊問而歸期未知、男孩可能當著母親的面被射殺的時空背景,講述農村家庭的生活現實與不易。作者最終仍透過故事的核心及種種歷程證明:愛情永遠值得等待。