作者 Christopher Barzak 在新作《 悲傷紐帶 》 (書名譯自:《 One for Sorrow 》 ) 一書中顛覆恐怖小說的文字模式,添加其善意的恐怖元素,用「 死亡」將兩個孤獨的少年以超自然能力聯繫在一起。
一部分的鬼魂故事,一部分的愛情故事。 《悲傷紐帶》 這本小說就像沙林傑的《麥田捕手》一樣勾勒少年擾亂不安的心靈,也像艾莉絲・西柏德的 《蘇西的世界》一樣縈繞人們心底最深的情感。
在秋天到來之初,遭人謀殺的傑米( Jamie Marks )的屍體在樹林裡尋獲,結束了 15 歲的生命。他的鬼魂因世俗束縛,纏上了自己班上的男同學 ── 15 歲的亞當( Adam McCormick )。 男孩和鬼魂一樣,都是缺乏被人關愛的一群人。逐漸地,傑米的鬼魂成為了亞當的好朋友,開始聽得見鬼魂的對話。
在鬼魂的幫助下, 亞當結束了與粗暴的女友葛蕊絲( Gracie ,發現傑米屍體的另一位同學)的情誼關係;理解與一位女殺手的鬼魂相遇;走出了 充滿困擾的 家庭 生活,一點一滴學會活著的意義。不過最後,亞當和傑米的鬼魂仍 相繼 逃走,來到一所廢棄的教堂避難。這時,亞當很 想跟 傑米 一樣,於是站上一個決定「生」與「死」的抉擇之地,然而,傑米的鬼魂卻 不斷拖延走往來世之路。
作者的精湛文采顛覆了小說的傳統,他不安排 兩個男孩去尋找謀殺的兇手,卻將情節張力與感情敍事加入了奇幻的元素(也就是 書中提到的「死亡空間」,也就是兩個世界之間的入口,鬼魂透過燃燒自己的記憶來保暖 )完美融合。