已出版的中文書
英美暢銷排行榜

 

文學小說(義大利)
更新日期:
2019-02-27
What Hell Is Not (Italian title: CIO CHE INFERNO NON E?)
Alessandro D’Avenia
Oneworld Publications
January 2019
368pp
書籍編號:
01-2969
已有英文書稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

★已授權巴、克、德、韓、斯、西、美、義,8國語文!

積極投身善舉的皮諾.皮西里修士(Don Pino Puglisi)的死使人悲傷斷腸,但他並不是白白犧牲:這場悲劇,同時也是一部美麗的讚美詩。

1993年的西西里島,恐懼瀰漫巴勒摩街頭。手持槍械的青少年穿梭街頭,為他們的黑手黨老大鞏固地盤,整座城市淪為人間煉獄。

富裕家庭出身的少年費德里柯(Federico)獲老師皮西里修士之邀,到他在城裡最貧困的地區設立的青年活動中心幫忙。雖然市內的雜亂巷弄由頂著「獵人」之類名號的黑道人物所把持,但費德里柯、露西亞(Lucia)、及托托(Totò)這類不肯放棄希望的孩子,仍然努力為大家爭取另一種截然不同的人生。在那漫長酷熱的夏季裡,一個新世界的新希望出現在遠離自己熟悉環境的費德里柯眼前。但隨著皮西里修士遇刺身亡,當地孩子們的未來突然被交付到了他稚嫩的手裡。

改編自真實故事的《此非地獄》(What Hell Is Not),敘述了人如何在絕望困頓中順應環境,藉由小小的善心義舉帶來巨大的改變。

 

● 作者簡介

亞歷山德羅.達維尼亞(Alessandro D’Avenia),在米蘭的高中擔任古希臘、拉丁文、與義大利文學老師,並常在《米蘭晚郵報》(Corriere Della Sera)上發表關於文學與教育的文章。他的第一本小說《白青春,紅戀人》(White as Milk, Red as Blood)已被翻譯成22種語言,並被翻拍成電影,和第二本小說一同在義大利小說暢銷榜前十名中盤據三年,光是在義大利就售出了超過一百萬冊。《此非地獄》是他的第三本小說。

 

● 媒體報導