2007年英國柑橘獎初步提名入圍小說
文學小說(都會小說)
更新日期:
2007-06-10
When to Walk
Rebecca Gowers
Canongate Books
February 2007
235p
書籍編號:
01-279
已有樣書,歡迎索書審閱!
● 內文簡介

Ramble 在婚後,習慣躲在家裡為旅遊雜誌寫遊記,儘管她從未去過那些地方旅行。

小說的開頭是一個典型的都市女性的夢魘。在一天的晚飯後,丈夫突然說要分手,把兩人的婚姻批評得一無是處,還把自己的老婆 Ramble比喻是「自我中心的吸血鬼」之後,便瀟灑離開了,同時,還帶走了Ramble生活上的重心,因為她就和時下許多結婚的女人一樣,婚後就與自己的朋友疏於往來,不僅在經濟上、心理上依靠丈夫,就連生活交際圈也是丈夫給的。在丈夫離開那一刻,Ramble頓時 陷入精神危機,神思恍惚,同時,她很快地發現住在她們樓下的那對瘋狂、愛打鬧的鄰居夫婦,也似乎陷入類似的麻煩之中。

伴隨著深深的、撕裂般的痛苦與反省,Ramble自問:過去那種看起來安定幸福的生活是否真的是她想要的?在七天的時間裡,她必須走出 往日 習慣的生活框架,考慮她想要的到底是怎麼樣的人生。

Ramble 的結論令人振奮。無論看起來有多晚、多遲,只要你下定決心,你都可以讓你的人生有個新的開始,這也是這本書名「When to walk」 的意義。Ramble因腳不便,長期生活在自我封閉,為人消極退避,少與人交往,習慣躲在丈夫的翅膀下,然而,當她失去丈夫的庇護之後,她不得不開始再度「行走」,走出自己的閉塞,狹小的天地,積極地展開新生活。Ramble 的名字在英語中有「漫步、漫遊」的意思,也意味著當她開始擺脫束縛,自由行走時,新的人生也就向她敞開懷抱。

這部小說 在陌生與熟悉之間保持奇妙的平衡,旅遊雜誌的讀者對她的內心,對她的頭腦瞭解那麼多、那麼深,卻不知道她長得怎麼樣,住在哪裡,也不知道她的全名。作者讓這部小說更具有心靈自傳的特色。

本書作者在倫敦的咖啡館接受媒體採訪時,談及自己寫下這個人物的靈感來自於一個吵鬧的市場,在人潮中突然覺得看到了所有人的內心世界,瞭解他們的歷史,看得見他們的思維。就在這時,她見一個女人在不遠處一瘸一拐地走著,行走困難,卻不可思議的優雅、自信。當下她覺得就是「她」了,就是她要寫的那個人,因她不想創造出一個甜蜜、可愛、沒有頭腦的年輕女人。就像珍・奧斯汀創造《Emma》時所說的一樣,除了自己之外,沒有人會喜歡她筆下的女主角,而 Rebecca Gowers 也堅持這點。幸運的是,她筆下這位女主角的故事,贏得讀者的喜愛,甚至 提名入圍2007年英國柑橘獎 。

 

● 作者簡介

Rebecca Gowers,她的 第一部紀實作品,關於19世紀罪犯的《天鵝之死》入圍 2004 英國犯罪類小說協會金匕首的非小說類獎。《什麼時候走》是她的第一部小說,自出版後好評不斷,提名入圍2007年的柑橘文學獎,本小說的敏銳機智、黑色幽默備受高度讚賞。

 

● 媒體報導

「她的第一部小說的機智詼諧,令人愉快;輕鬆趣味裡夾雜難以預料的突變和黑色幽默。」 —— 《New Statesman》

「她以自信的筆調刻畫出一個處在危機中的令人同情的女性肖像。 她那 安穩的生活突然被顛覆了,她拼命想要擺脫她身體上和精神上的『 拐杖 』」。 ——《The Herald》

「她屬於那種難以預料的作家。…… 她在尋找一種特殊的現實主義,生氣勃勃,時時令人感到驚訝激動,但又謹慎地把戲劇性的場景排除在外。」 —— 《衛報》

「今年為止讀到最好看的小說。她是個天才。」 ——Scarlett Thomas,英國小說家

「 機智,好笑卻難以預料,這本小說讓我走進一個女人的內心世界。她的精神在恍惚與崩潰間盤桓。對生活感到驚恐與驚訝之間保持一種奇異的平衡。我喜歡敍述者思考的方式。她聰明又遲鈍,順從又頑固,莊重又詼諧,隨和又易怒;一個令人念念不忘的角色形象。」 ——Tim Pears ,作家

「她的文筆棒極了。」 —— 《泰晤士報》

「令人著迷的敍述口吻,巧妙的結構,與眾不同。這位作者很值得關注。」 —— 《蘇格蘭人報》