★2018年倫敦書展重點小說
★美國出版社Dail Press/Penguin Random House砸金逾百萬美元預付金簽下美國作家Elizabeth Weiss的兩本新書合約。《The Sisters Sweet》是她的首作小說!
這本小說講述一個關於成長的故事,其主線圍繞於一對雙胞胎姊妹,一心擺脫父母的期望,活出自己。小說以一個簡單而熟稔的情節開場,不過隨著高潮迭起的劇情鋪陳,深刻探索著:人們痛苦遊走於雄心、自由和家庭責任的複雜關係。
萊尼(Lenny)和莫德.賽茲(Maude Száz)是一對令人稱羨的完美百老匯夫婦,內心卻渴望逃離悲慘的過去。優秀的佈景設計師萊尼、純真的少女莫德各自懷有濃厚的野心。一次可怕的事故,徹底摧毀莫德的夢想,而深感絕望和內疚的萊尼將自己的注意力轉移到他們的一對五歲雙胞胎女兒──哈里特(Harriet)、喬茜(Josie)身上。他將兩個小女孩訓練成「甜心姐妹」,也逐步摧毀她們的人生。
喬茜是個天生的表演者,而哈里特對於她的雙胞胎妹妹毫無保留,非常樂於跟隨妹妹的腳步。她們的父母總是精心策劃最完美舞蹈,幫助她們俘獲全國各地雜技的觀眾的心。隨著兩人的星途越來越順遂,她們的父母也意識到雙胞胎似乎能夠實現他們沒有的夢想。就在她們十四歲生日之前,自幼受夠父母指令的喬茜,決定不再當父母的囚犯,於是在皮奧瑞亞的舞臺上揭穿這個騙局,震驚台下在場所有觀眾。為了實現自己的明星夢,喬茜逃到好萊塢,留下哈里特獨自面對她們的父母,以及他們破碎不堪的夢想。
串連了長期緊張的局勢、隱藏的秘密、可疑的救世主以及威脅家庭的破碎的誓約,新人小說家Elizabeth Weiss巧妙地將莫德和萊尼的戲劇化過去,與哈里特學習自主自立的旅程交織在一起。隨著哈里特逐漸地接受他人走進她的世界、並為自己尋找可能的未來的同時,她掙扎於必須對自己所愛的人肩負責任的痛苦,學會懂得如何感激他人與善待自己。