莎拉.潔西卡.帕克擔綱主演電影【凱特的慾望日記】的原著小說《I Don’t Know How She Does It》作者艾莉森.皮爾森(Allison Pearson)最新小說力作《How Hard Can It Be?》,再次喚醒讀者觀眾印象深刻的女主角凱特,敘述現代熟齡女的真實生活。
凱特.瑞迪(Kate Reddy)即將邁入五十歲。這歲數對她來說,困擾不已,左右為難,因為荷爾蒙擾亂她的生活、青春期孩子需要她的照顧卻不願意與她多交流、年邁父母愈來愈難以應付,她猶如一塊三明治,夾在中間,裡外皆非。
因丈夫里奇退出一場激烈的職場競爭,為了維持家計,使得離開職場多時的凱特必須重返職場。就在凱特好不容易適應新職場時,老客戶傑克以一種難以理解卻又無法忽視之姿出現了。
這本小說敘述了一名邁入五十歲女人的成長故事,探討的不僅是平衡藝術,更多是自我發現,以及當早已習慣一切後才想到如何找回生活激情的故事。每位現代女性都能從女主角凱特身上找到與自己類似的面向,而凱特的智慧也啟發我們思索現實問題。
這一部赤裸坦率的現代女性小說中,描寫了我們如何在擁有一切下,還能避免在過程中迷失自我的故事。令人聯想到海倫.菲爾丁(Helen Fielding,《BJ單身日記》作者)和凱特琳.莫倫(Caitlin Moran,《我不是大女人》)筆下小說的女主角。
《How Hard Can It Be?》這本小說的女主角雖與上本小說《凱特的慾望日記》一樣,不過故事情節無緊密聯繫,可視為獨立小說之作閱讀。