★售出西、波 外語版權

《港灣》(The Harbour)是一部改編真實歷史的文學小說，作者以1940年駐華美國女記者項美麗(Emily Hahn)，為了完成《宋家三姊妹》這部暢銷書，而抵達二戰時期紛亂的香港的這段經歷為背景，講述一段在動盪不安的大時代中，最淒美動人的愛情故事，宛如張愛玲的《傾城之戀》。

1940年的夏日，年輕又熱愛冒險的美國女記者史蒂芬(Stevie)，為了寫作關於當時左右中國政經大局的宋氏家族中三位姐妹的故事，抵達了紛亂的香港。對於她來說，比起戰火無情肆虐的歐洲戰場，香港宛如一顆在夜晚發亮的明珠，多采多姿的夜生活令她著迷。然而，史蒂芬甚是看重自己身為作家的身分，她流連於香港的上流社會，極盡奢華卻又潛伏危機的晚宴中，鉅細靡遺的描繪東方社交名流們的八卦消息，以滿足讀者們的好奇心。

就在史蒂芬埋頭撰稿的同時，一名來自英國情報局的少校哈利‧菲爾德(Harry Field)，奉女王陛下的命令，前往位於遠東的香港，調查這塊殖民地上任何的可疑活動。哈利將苗頭對準香港島上一部具有爭議性的政治雜誌的發行人，但是很快地他就為雜誌社中一名直率、美麗的女記者所著迷，而這位記者正是史蒂芬。

果敢又熱愛冒險的史蒂芬，迅速與這名瀟灑的英國軍官墜入情網，沉浸在熱戀的喜悅之中。然而，隨著日本對華的侵略危機日益升溫，日軍很快的占領香港。這段由英國諜報人員，與美國女記者所譜出的戀曲，將會面臨怎樣的考驗？為了保全對方他們又會做出怎樣的犧牲？

《港灣》帶領讀者們穿梭於1940年的香港以及紐約兩地，作者以精湛的文筆將戰爭、愛戀與愧疚交織揉合，創作出這部令人驚嘆的首作小說。

 

Francesca Brill 是一名受過英國皇家戲劇學院專業指導的演員，曾在英國與歐洲各地的劇院、電影及電視中擔任演出。她也從事劇本創作與電影的製作。本書《港灣》為她的處女作小說。

 

“a powerful novel of depth and intensity” --- Sunday Times

"A fiercely imagined and deeply felt story of complicated wartime love. I could see every scene." --- Rosie Alison, author of Orange Prize short-listed novel ‘A Very Thought Of You’

“A haunting tale of love's struggle to survive against all odds. A bold and beautifully written debut.”---
Mark Mills, number one bestselling author of ‘The Savage Garden’


“The Harbour is an exceptional first novel: an intelligent romance immersed in its historical setting, and with a thread of steel running through it. Layers of race (Chinese, Japanese, English, American), of role (victim, observer, contender, survivor, soldier, spy, revolutionary) and of sex, politics and sexual politics meld to make a much tougher, more interesting novel than a casual glance might suggest. We need more love stories like this.”--- Louisa Young, best-selling author of ‘My Dear, I wanted to Tell You’, short-listed for the Costa Novel Award