★美國哈德遜書店(Hudson Booksellers)嚴選2016年度最佳小說
★入圍肯.凱西小說獎(Ken Kesey Award for Fiction)
★美國《書單》雜誌評選為2016年年度好書
★本書作者入選2017年俄勒岡州書獎(Oregon Book Awards)決選
★已授權美、德、巴、西、法、義!
一個穿越時光的愛情故事,風趣而富創造力,交織了科學與音樂,是《時空旅人之妻》(The Time Traveler’s Wife)與《囧媽的極地任務》(WHERE’D YOU GO BERNADETTE)的結晶之作。
現代好男人卡爾(Karl Bender),三十多歲,經營一家酒吧,過著缺乏愛與意義的生活。一天,他意外絆倒跌進衣櫥裡暗藏的一個穿越時空黑洞後,與朋友韋恩(Wayne)兩人異想天開創建一項新生意:運送人們回到自己最懷念的過去某個時間。
這簡直是個天才級的計畫,又是利多商機,只不過很快就搞砸…
韋恩極度想返回1980年,拯救「披頭四」早逝成員約翰.列儂。粗心的卡爾,陰錯陽差誤值成980,便將韋恩簌簌地送到980年。僅管韋恩不斷傳送訊息回來,讚頌十世紀的美好生活,卡爾仍對無法將好友運回現代,感到挫折與煩躁。
在苦惱之際,一名出色的天體物理學家妮娜(Lena)走進卡爾的生活,協助他想辦法將卡爾拉回現代,倆人也因朝夕相處逐漸生情。這時卡爾收到一封未來的自己從西雅圖寄來的信,未來的他懇求自己千萬不要失去妮娜,甚至前往西雅圖見到自己的未來繼女。在抵抗過去干擾的過程中,卡爾和妮娜倆人奔波於波士頓、波特蘭、芝加哥、蒙大拿、西雅圖和曼納哈塔之間,同時,妮娜奮力拯救過去的自己不要淪為強姦。她終於改變自己的生活軌跡,卻不再認得卡爾。襲來的沮喪感,令卡爾必須打起精神,設法挽回妮娜。
卡爾只能拯救一個人──憤怒的房東、嬉皮士前女友或者魅力非凡的老樂隊主唱,該怎麼做?
本小說重現了時空轉移的浪漫,以及深思:如果可以改變過去,我們將何去何從?我們如何在流轉空間中,牢牢抓住所愛的人?