★2015年《環球郵報》年度百大好書
★2016年大西洋圖書獎最佳小說得主（Atlantic Book Awards, New Brunswick Book Award for Fiction）
2017年都柏林文學獎初選入圍！
小說家Beth Powning擅長以優雅文字刻劃令人難以忘懷的女性角色，洞視人物堅強的內心與智慧，《光的度量》（A Measure of Light）講述十七世紀英國清教徒瑪麗．戴爾（Mary Dyer）為逃離迫害，來到當時英屬殖民地美國麻州，卻發現這裡與她背棄的家鄉同樣危險，充滿暴戾、不公與威脅。
瑪麗雖是成功商人的妻子與稱職的母親，卻在產下嚴重畸形死胎後被污名化，她與後來遭受女巫審判的助產士安妮．哈欽森（Anne Hutchinson）的友好關係也受到強烈抨擊。瑪麗試圖接受新英格蘭嚴苛的現實，但清教當局的冷漠、教條主義式的壓迫、對女性的貶抑、與殖民地周圍印第安原住民的戰爭、對異議者的殘酷對待，在在令瑪麗怒不可遏，被迫從波士頓出走。
瑪麗成為美國首批貴格會教徒之一，既是特權公民也是被驅逐者，在自己的信仰與丈夫的野心之間掙扎，她決定追隨信念，對抗貴格會受到的嚴酷打壓，最終走上絞刑台。從瑪麗與安妮哈欽森的關係到她與殖民地當局的激烈對峙，《光的度量》動人描繪一名被信仰與家庭撕扯的女性如何獨自面對世界的殘酷錯誤，爭取女性權利、宗教自由，追求智識和正義的過程，是一部情感細緻、富想像力，且嚴謹處理史實的歷史小說。
