文學小說(德文/短篇集)
更新日期:
2016-08-17
​​Fallensteller
​​Saša Stanišić
Luchterhand Literaturverlag
May 2016
288pp
書籍編號:
01-2136
已有電子文稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

★位居德國明鏡周刊、亞馬遜暢銷文學小說榜
★在德出版一個月銷量逾20,000本

​沙夏.史丹尼奇(Saša Stanišić)是德國當代暢銷文學小說家,他初試啼聲之作《士兵修好了留聲機》是一本當代魔幻寫實小說,大受歡迎,譯成超過26國語文,也改編成舞台劇,及電影。他的文字細膩感性,又充滿思索哲理,令讀者能夠一再品讀。他的最新短篇集《設陷阱的人》(Fallensteller)無疑又是一部讓我們細細咀嚼其意的驚人著作!

《設陷阱的人》總共集結八則短篇小說,故事劇情隱喻人生旅途中時常面臨的情境,也是作者的精心安排,邀請讀者一同思索及啟發人生。

年齡已達古稀的老先生是個木匠,然而他從小的夢想是成為一名魔術師,為了築夢,他便建造一個巨大的木箱子。在聖誕節那天,他邀請工廠裡的同事,及村子裡的每個人一同欣賞他的表演;只是,台下的觀眾似乎不領情,他們對老先生的魔術興致缺缺,於是有人開始聊天,有些人則兩眼無神地坐在台下發呆。老先生卻樂在其中,他的心情似乎不受觀眾們影響……

同為人權狂熱份子的兩人,為了實踐夢想,他們決定穿越歐洲旅行。當他們抵達瑞典的首都斯德哥爾摩後,對一位敘利亞女畫家的超現實畫作感到濃厚的興趣,於是兩人動了邪念偷走畫作…

一位抵達巴西的律師正準備搭車展開差旅,不幸的是,這名律師錯搭接駁車,車子正駛向一個陌生的地方,越來越接近叢林,慌張的律師發現自己已經迷失方向,他不知該如何是好…

村子裡突然一陣騷動,原來是出現了一位奇怪的黑衣人,他的黑色衣服、黑色褲子,及黑色大衣散發一股神祕的氣息,包括他的工作──設下陷阱活捉動物,皆讓村裡的居民摸不著頭緒,沒有人可以理解他的所作所為,大家對他感到萬分好奇…

每則故事的脈絡平順,易於閱讀,但其寓意之深,暗喻生命中偶爾出現的一點瓶頸,包括突然闖進生命的陌生人、迷失人生方向等等。這些煩惱多半是我們製造的,為自己設下一道道陷阱,沒有人能夠幫助我們擺脫這些障礙,最終我們仍需勇敢面對一切並設法解決問題。

 

● 作者簡介

沙夏.史丹尼奇(Saša Stanišić),波斯尼亞人,童年因戰亂遷居德國,現居漢堡。作者的第一本小說《士兵修好了留聲機》(Wie der Soldat das Grammofon repariert)佳評如潮,擄獲廣大的讀者及評論家,並翻成26國語言;其第二本著作《Vor dem Fest》獲得2014年萊比錫書展獎。

 

● 媒體報導