★德國時代報紙（Die Zeit）選為2015年度十大好書之一
★冰島暢銷小說#3
原文是冰島語的小說《慕尼黑的陌生人》（德文書名《Seekrank in München》）敘述一位冰島藝術家年少時期隻身前往德國求學的真實經歷，是一部自傳體小說，也是一部悲喜劇小說。
小說主角榮格（June），個性害羞，簡直就是本小說作家黑爾加森的分身。榮格來自童話般的冰島，最大的夢想是成為一名畫家，因此前往慕尼黑進修藝術。
對於榮格來說，實踐夢想是一件格外辛苦的事。當時他生長的冰島，閉塞保守，沒有酒吧和餐館，沒有流行音樂，只有公立電臺，甚至禁止飲酒，使得他對於德國城市的一切都感到局促不安，手足無措。生性過於害羞的他，對於德文也一竅不通，鮮少與同學互動，令他在藝術學院裡總顯得格格不入，漸漸被邊緣化。
沒有朋友的慕尼黑，比冰島的低溫還冷。榮格對於留學生活的一切事物，再也不感興趣，不只聞名世界的啤酒節令他感到不舒服，慕尼黑的一切更令他恨之入骨，但是為了成為藝術家，榮格還是咬著牙，繼續留在慕尼黑。
此時，適逢冷戰時期的最高峰，榮格恐懼第三次世界大戰的爆發，每天在驚恐中度日。更糟糕的是，他得了一種難以啟齒的怪病——嘔吐，不分時間場合，而且吐出來黑色液體會馬上凝固堅硬，難以去除。為了避免當眾丟醜，他不得不隨時抱著一個大號啤酒杯來保存自己的嘔吐物。
屬於他的壞事還沒有說完呢。這個青年人的絕望時光依然繼續進行著——他心心念念想要跟隨的藝術導師，在他來德國之後突然去世，而接替導師的人是一個前衛時髦的藝術家。新導師的理念，他完全搞不懂，也不樂於搞明白。於是，無論在學校還是在任何場合，行跡詭異、從不交流、每天穿個大外套的他，變成一個奇怪的陌生客，任何人都不想接近，除了那個在教學樓底下打工的可愛義大利女孩安東妮拉。
安東妮拉仿佛是榮格生命中唯一的陽光。他不停製造機會出現在女孩的視線中，兩人相熟之後約定耶誕節一同去女孩的老家佛羅倫斯遊玩。萬事俱備後，兩人愉快約會，逛藝術館。安東妮拉更羞澀邀請他同父母共進聖誕晚餐，沒料到悲劇爆發了。榮格開始以從未有過的激烈程度嘔吐，黑色的液體立刻凝固在地面上，當場嚇壞安東妮拉，使得剛燃起的愛苗瞬間熄滅。
這個聖誕夜，年輕人榮格流著淚，孤獨地遊蕩在佛羅倫斯的小路上……
這個年輕人的不幸究竟要持續要什麼時候？他是否還可以回到家鄉？他的嘔吐症狀究竟是怎麼回事？一切苦中作樂的悲劇似乎還沒有結束……
黑爾加森在德國慕尼黑的求學經驗雖不美好，他的著作卻贏得德國讀者的喜愛，他回首一切時，幽默說道：「當我想到慕尼黑，我就想到寂寞，慕尼黑是我的敵人。」
《慕尼黑的陌生人》是個感情濃烈的自傳體小說，字裡行間道出黑爾加森對於慕尼黑的愛恨情仇。當他提筆回憶生命中在慕尼黑最艱困的那些年時，無止境的幻想和邪惡的幽默，全化作一幅交織笑聲與淚水的人生篇章。
