文學小說
更新日期:
2016-01-14
Back to Moscow
Guillermo Martinez Erades
Simon & Schuster
March 2016
240pp
書籍編號:
01-1983
已有電子稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

英國Simon and Schuster將於2016年3月出版,美國FSG排在五月。

《重返莫斯科》(Back to Moscow)是新人之作,透過二十世紀90年代居住在莫斯科的僑民的眼睛,以諷刺目光審視俄羅斯精神,更嘲諷珠寶、伏特加與拙劣的舞蹈,比教育和真正的浪漫還為重要,既風趣又悲觀。

小說描寫:博士生馬丁抵達俄羅斯小鎮後的數個月裡,對於俄羅斯文學的博士論文毫無進展,一個字也沒寫出來。他身邊的外籍朋友一致認為俄羅斯別無他物,只有無盡的瘋狂派對,疑惑他為何前往這裡找論文題材。

性感誇張的莉娜為馬丁介紹神秘的、錯綜複雜的俄羅斯精神,然而隨著馬丁的研究主管Lyudmila Aleksandrovna因為這個國家過去的蘇維埃陰影被捕,令馬丁陷於衝突世界的左右為難。他於是決定探尋莫斯科光芒之外的真正俄羅斯,也就是那個十九世紀偉大作家們深刻描繪的那個鼓舞人心的世界。

隨著馬丁的文學研究變成對生存意義的追求,莫斯科將他帶進一個更陰暗、更意想不到的暗處,徹底體會俄羅斯永恆的悲劇。當馬丁逐漸瞭解到享樂主義的局限性與選擇的壓力後,卻躲不過這個國家與生俱來的無情及無法避免的神秘力量。

這是一部出色的新人首作小說,文筆精悍地建構一個引人入勝的時代。

 

● 作者簡介

Guillermo Martinez Erades,土生土長的馬拉加人,白天是一位歐洲外交官,夜晚則從事寫作。他在里茲、阿姆斯特丹、盧森堡、柏林和布魯塞爾都曾駐留。在進入二千世代初期的那段時間,他曾在莫斯科逗留四年。除了英語和西班牙語,也能講一口流利的法語和俄語。《重返莫斯科》是他的第一部小說。這部作品幾乎是他在巴格達執行外交任務的兩年期間完成。

 

● 媒體報導