★2015年普立茲獎文學小說獎決選小說
★2015年布克獎決選小說
★2015年國際IMPAC都柏林文學獎初選小說
★榮獲2015年赫斯頓∕萊特(Hurston/Wright)小說獎
★榮獲2015年美國圖書獎
★榮獲2015年阿拉伯美國書獎
★獲選2015年華爾街日報最佳圖書
★獲選2014年NPR最佳圖書
★獲選2014年《紐約時報》最受注目好書
★獲選2014年《柯克斯書評》最佳小說
北非摩洛哥暢銷女作家的最新歷史小說!
美國紐約時報專文推薦!
曾以文學小說《摩洛哥之子》(Secret Son)入圍柑橘文學獎的摩洛哥女作家萊菈‧菈樂蜜(Laila Lalami),最新小說《摩爾人的自白》(The Moor’s Account)是一部以虛構的回憶錄形式,所寫成的歷史小說。作者運用想像力,透過首位踏上現代美國領土的摩洛哥黑人艾斯特班(Estebanico)的回憶,為讀者們講述大航海時代一段令人震撼的歷史。
1527年,西班牙探險家納爾瓦埃斯(Pánfilo de Narváez)率領了600名的水手,並帶上近百隻的馬匹,從西班牙的海港出發,朝向美洲的墨西哥灣前進,期望能夠像柯爾蒂斯(Hernán Cortés)一樣,成為下一個在南美洲成立殖民地的征服者,宣揚西班牙國威的同時,更為自己帶來大筆的財富。當時身為奴隸的艾斯特班與他的主人多蘭特斯(Andrés Dorantes de Carranza)也一同加入了遠征隊的行列。
在納爾瓦埃斯的帶領之下,這群龐大的隊伍在次年順利的登陸於佛羅里達州南部。然而,就在他們開始沿著海灣找尋黃金時,卻遭遇一連串不幸的災難,先是航海判斷失誤,導致船長納爾瓦埃斯落海失蹤,剩下的一行人則先後受到印地安人的攻擊、疾病的侵擾與飢餓的折磨。短短一年之內,原本600人的遠征隊,僅剩下4個人幸運存活,他們分別是在船上掌管財務的阿爾瓦(Álvar Núñez Cabeza de Vaca)、西班牙貴族阿隆索(Alonso del Castillo Maldonado),以及艾斯特班和他的主人。
為了尋求援助,他們一行四人決定向當時已被西班牙占領的墨西哥前進,這一路上他們遭遇各種艱險,更一度遭受印地安人的奴役與折磨。但是這些都無法磨損他們向西前進的決心。久而久之,美洲的原住民們開始對這四個特立獨行的人感到折服,並將他們視為能治癒疾病、療癒靈魂的治療者,而皮膚黝黑的艾斯特班被推選為四個人當中的首領。
隨著他們的事蹟像神話一般傳遍每個印第安部落,開始有越來越多的美洲原住民,成為這四名「流浪治療者」的追隨者,跟著他們一路向西穿越現今的佛羅里達州、德州、新墨西哥州與亞歷桑納州。
歷經八年的時間,徒步跋涉數千英里,這四名納爾瓦埃斯探險隊的倖存者總算抵達墨西哥城。三名西班牙人受到熱情的款待與重視,之後共同出版了回憶錄,記錄下他們的冒險旅程。但是艾斯特班再度變成了奴隸,沒有機會為這段旅程留下任何的評論與見解,他的聲音也逐漸的隱沒在歷史的洪流之中。
作者萊菈‧菈樂蜜為了向這位充滿傳奇性色彩的先祖艾斯特班致敬,以他的角度發聲,重新描繪這段著名的遠征歷史。
《摩爾人的自白》是一部充滿戲劇性的歷史小說。作者以與主流歷史意見相左的理論,強調黑人與美洲原住民在「地理大發現」中所扮演的角色,他們不應該僅是沉默的旁觀者,而是參與歷史的重要成員,同時透過這部虛構的回憶錄,為艾斯特班的故事提供一個重生的機會,令原本被忽視的聲音,以全新的面貌重新出現在歷史之中。