文學小說
更新日期:
2014-07-11
The Serpent of Venice
Christopher Moore
William Morrow
Apr 2014
336pp
書籍編號:
01-1777
已有樣書,歡迎索書審閱!
● 內文簡介

★紐約時報#5暢銷小說、美國獨立書商暢銷榜#2

★美國獨立書商協會五月選書

《弄臣》、《神聖藍色》作者,美國幽默大師克里斯多福.摩爾(Christopher Moore)戲謔翻玩文學經典新境界!

克里斯多福.摩爾在2009年暢銷小說《弄臣》(Fool)裡,讓莎劇《李爾王》戲分不多的弄臣Pocket一躍成為主角,透過他抽離而戲謔的旁觀角度呈現故事的另一面貌,將經典悲劇改寫成令人捧腹不止的諷刺喜劇。

在最新作《威尼斯的蛇》(The Serpent of Venice)裡,摩爾繼續大展魔法,熔莎劇《奧賽羅》、《威尼斯商人》與愛倫波的名篇〈一桶阿蒙蒂亞度酒〉(The Cask of Amontillado)於一爐,並且讓弄臣Pocket再度粉墨登場!

故事發生在很久很久以前的威尼斯。三位顯赫的威尼斯人正在等待他們的晚餐嘉賓:前英國女王使者,最討人厭、最肆無忌憚的流氓弄臣Pocket。

這暗中打著如意算盤的三位威尼斯人是商人安東尼奧(出自《威尼斯商人》)、元老勃拉班修,與海軍旗官伊阿古(出自《奧賽羅》)。他們承諾設宴招待Pocket,一同度過飲酒作樂的糜爛夜晚,最大的誘餌則是稀有的阿蒙蒂亞度雪莉酒,以及勃拉班修美麗的女兒波西亞(出自《威尼斯商人》),計畫將Pocket引誘到陰暗的地下室。

這邀請當然是假的,酒裡下了藥,美女則根本不在城裡。三人恨不得趕快除掉這名老是壞了他們榮華富貴大夢的眼中釘,一勞永逸。(這個矮小男人怎會造成如此巨大的阻礙?)不過這弄臣才不是笨蛋,怎可能天真赴宴,當然是藏了好幾手……

貪婪、報復、欺騙、慾望,加上一頭巨大(但很可愛)的海怪,創造出一部機智爆笑、拒絕莊重、銳利彰顯荒謬人性的故事,再度證明摩爾的無人出其右的喜劇天才!

 

● 作者簡介

克里斯多福.摩爾(Christopher Moore),已發表過十三部小說,包括《羔羊》(Lamb)、《笨天使的聖誕節》(The Stupidest Angel)、《弄臣》(Fool)、《神聖藍色》(Sacré Bleu)、《脫線死神的鬼差事》(A Dirty Job)等。現居美國舊金山。

 

● 媒體報導

“Fans who enjoyed the rollicking play within a play of Fool or the historical whimsy of Sacré Bleu will find many of the same gifts here . . . from one of America’s most original humorists.”——科克斯評論

“[I]f you’re the kind of reader who insists Shakespeare is untouchable, then this novel will probably annoy you on general principles. On the other hand, if you’re a fan of Moore’s brand of history-mangling humor, you’ll dive right in with a big grin on your face. The grins win in the end.”——書單,星級書評

“Moore’s imaginative storytelling, bawdy prose, puns aplenty . . . succeed in transforming two classical tragedies into outrageously farcical entertainment.”——出版人周刊