★2013年曼布克獎初選提名！《衛報》：「初選名單裡最受矚目之作！」
★日文版權由早川社pre-empt簽下
《The Kills》是Picador出版社與作家暨電影人Richard House合作的開創性出版計劃，這部小說由四個故事構成，包括三個既獨立又相連的犯罪懸疑故事，鑲嵌一部書中書，被譽為有如羅貝托‧博拉紐（Roberto Bolaño）《2666》的恢宏格局，與唐‧德里羅（Don Delillo）的後現代思索！自年初起，四部份先各自以電子書形式陸續推出，七月時再一次集結於精裝版出版，實體書與輔有多媒體內容的電子書營造出各異其趣的閱讀經驗。
《The Kills》以一位不知為何而逃亡的男人開始，結束於一名在沙漠中嚴重曬傷、身分成謎的病患，其中三個互有連貫的部分《Sutler》、《The Massive》、《The Hit》皆發生在戰後重建的伊拉克與中東地區。然而有別於大多數關於伊拉克戰爭的作品，書中角色沒有伊拉克人，也沒有外籍傭兵或共謀者，而是聚焦於一群戰場外的人：為了報酬優渥的短期工作，不惜前往危險區域的英美工程承包人員，以及他們的雇主。在貪腐、欺騙與陰謀的迷霧背後，是一樁偷天換日盜取巨額營建款項的精心犯罪，而以此為震央引發的連續死亡事件橫跨了大半個地球。
另外一部份《The Kill》乍看是一個不相干的犯罪故事，講述一名美國學生在義大利遭到謀殺的案件，事實上卻是多次在其他部分被提及的「書中書」，將會產生隱微而出乎意料的關連。
這部野心巨著以超凡的文學技巧呈現了一個吊人胃口的複雜故事，在陰謀、危險、戰爭與文化恐怖匯聚的幽暗世界裡，政治與個人生活交會衝撞，一切都與表象背道而馳。除了追緝罪犯，作者在小說中更有興趣的恐怕是對於受害者的探索，不論是謀殺或意外，是什麼樣的性格、情境使受害者走上這個不可逆轉的毀滅命運？
各書大綱：
1.《Sutler》：英國承包商福特接下跨國公司HOSCO提供的一份營造工作，預計將伊拉克阿姆拉省專門焚毀戰爭廢棄物的自由營區改造成一座新興城市。工作酬勞非常豐厚，惟獨附帶一個奇怪的條件，他必須使用「沙特勒」這個化名赴任。一場突襲炸毀了當地政府辦公室，爆炸後福特（沙特勒）不見蹤影，逃跑途中他驚駭地得知，自己因盜取五千三百萬美金預算遭到國際通緝……
2.《The Massive》：芝加哥人雷姆受僱於HOSCO來到自由營區參與「The Massive」計畫，管理一批背景各異的工人，卻始終日復一日在沙漠中焚燒廢物。在沙特勒消失，計畫喊停後，雷姆一夥人希望能為多月來的損失討回公道。而在這部份一開頭，讀者便得知他們將因沙漠中接觸的毒物污染而陸續死亡。
3.《The Kill》：乍看是一個獨立犯罪故事，透過五位證人的敘述重建出一名美國學生在義大利那不勒斯遭殘忍謀殺的過程，這起謀殺竟完全複製一本著名小說的情節。
4.《The Hit》：英語教師芮可與商人家教學生托瑪斯的關係密切，她在聊天時提到擔任外交官的姊夫正協助一名在敘利亞沙漠中被發現，全身嚴重曬傷的不知名男子前往大馬士革醫院治療。後來芮可赫然察覺，托瑪斯接近她其實是要伺機套出關於那名病患的情報，因為他，極可能就是消失的「沙特勒」……
本書的多媒體及更多其他資料請參考網站：http://www.thekills.co.uk
