★ 已授權葡、法、巴、西、義、希、匈、德（一口氣簽下作者三本舊作小說）等8國語文！他的美國文學經紀人已遞送書稿給美國各大出版社！
★ 榮獲薩萊諾歐洲文學獎（the Premio Salemo Libro d'Europa ，此獎是頒給40歲以下的傑出歐洲作家）！
★ 法國費米娜獎（Prix Femina）決選小說！
榮獲法國費米娜獎提名的葡萄牙暢銷文學作家荷西‧路易斯‧倍索托(José Luis Peixoto)的小說，擄獲讀者青睞，書評家一致讚賞。在完成小說《生命之書》(Livro)後，他竟寫了一本文學旅記《鐵幕的秘密》（葡萄牙書名《Dentro Do Segredo》，已有葡萄牙文及部份英譯稿），敘述北韓人的真實生活景象。這本書在葡萄牙出版沒多久後，便賣出逾50,000本的驚人暢銷佳績，蟬聯暢銷書榜至今。
在歐洲榮獲文學獎項的小說《生命之書》的故事背景設於二十世紀中葉，葡萄牙在薩拉查的獨裁統治下，民不聊生。男主角伊利多出身於裁縫家庭，日子也好過不到哪裡去。他還記得那個遭棄的夜晚，母親拎著皮箱消失在路的盡頭，讓當時才六歲的他站在城鎮的噴水池旁，形單影隻，從此失去家人。
一名來自落後農村的好心的泥水工收養了他，並視他如親生兒子般撫養長大。然而，伊利多的成長歲月卻充斥著貧窮、痛楚、抑鬱、暴力。幸好，情竇初開的他，還得以嚐到些許戀愛滋味。但是大時代中的夢幻愛情，除了不受祝福外，也必須屈服於沒有麵包的現實。那些年少輕狂的愛戀，在他決定偷渡法國後，終究劃下了句點。
為求溫飽，伊利多與同伴科斯梅翻山越嶺，逃過葡萄牙和西班牙警方的追捕，潛入法國境內。他們先在工地打黑工，攢夠盤纏之後就北上，落腳在巴黎近郊的鐵皮屋。日子一年年過去，這些旅居法國的葡萄牙人，就這樣在他鄉日復一日的討生活。直到1968年，法國爆發著名的「五月風暴」學潮後，他們的生活才盪漾起陣陣波濤。
躲在陰暗角落生活的非法移民，在面對僑居地的政治風雲時，有人寧願冷眼旁觀，但更多人則另眼相看。發生在法國的五月風暴，是否也能為法西斯統治下的葡萄牙帶來劃時代的轉變？此時，伊利多也巧遇年少期的摯愛雅德蕾德。只是重溫這一場舊夢，得先拋下太多包袱。那又何妨？沒有礁石，哪能激起美麗的浪花。就這樣，伊利多用生命寫下壯麗的歷史篇章。
《生命之書》描繪動盪時代中，一個異鄉遊子邁向自主的心路歷程，也講述他充滿心酸血淚的奮鬥故事。
