《地獄之房》(The Lying-Down Room)是法-馬來西亞裔新銳小說家Anna Jaquiery的初試啼聲之作，也是莫爾警探（Serge Morel）系列犯罪小說的第一部！英國Pan Macmillan 2014年春季主打小說！
巴黎的富裕郊區發生一起令人坐立難安的命案，在宛若古董家飾拍賣現場的精緻老公寓裡，一名獨居的年邁寡婦被清潔婦發現陳屍臥床。寡婦的姿態看似在睡夢中，被單卻不自然地拉得極為緊繃，簡直像要將整副身體嵌進床，最駭人的是她誇張的妝容：緊閉的眼皮裹著鮮藍眼影，口紅塗抹過嘴唇範圍，兩圈濃豔的腮紅覆在厚重粉底上，頭上還戴著大紅色捲假髮。
濃烈詭異卻乾淨得一絲不苟的現場，讓四十四歲的莫瑞爾警探楞了好一會兒才回過神來。化驗結果顯示寡婦是溺死的。而且歹徒作案過程中極可能一邊播放著法國作曲家佛瑞的〈安魂曲〉。這無疑是一場精心佈局，毫無衝動成分的儀式性謀殺。
儘管莫瑞爾是當前破案率最高的當紅炸子雞，這個詭異的案子還是進展緩慢。莫瑞爾自己也有困擾纏身，對他生命影響重大的父親正漸漸被老年失智侵噬，而他念念不忘的舊愛，一頭率性紅髮的瑪蒂達再度出現，更令他心煩意亂。只有摺紙能讓莫瑞爾平靜下來，專注在惱人的案件上，案頭前的動物摺紙行列越排越長。
隨著更多獨居的年老寡婦接二連三遇害，嫌疑犯終於逐漸浮上檯面。據稱一名衣著優雅的中年男人偕同一位聾啞青少年，曾在該郊區發放福音教派的宣傳單，遇害者都曾透過電話跟警方抱怨遭到騷擾。莫瑞爾的追查意外帶領他直探久遠的過去，從法國鄉間跨越到蘇聯時代的俄國，揭開兩個年輕男孩飽受折磨的恐怖過去………
小說場景橫跨法國與俄羅斯，揮之不去的不安感與精準的氛圍描繪令人身歷其境，寒毛直豎，最後案件的真相更帶出一個關於愛與背叛，縈繞著無法平息的過去傷痛的揪心故事，其大規模泯滅人道的遭遇確有事實根據。
