★ 2008年亞匈布勒文學薪傳大獎(Grand Prix de relève littéraire Archambault 2008)!
★ 英國出版社Canongate將於六月出版英語版!
★ 至今已授權法國、英國、墨西哥、西班牙、波蘭、葡萄牙、荷蘭、德國、加拿大等9國語文!
作者以天真筆調、簡單文字、幽默喜感和清新雋永的對話,講述發生在城區災民之間的溫馨故事。這群背景迥異、思想分歧的人們,各自有著不為人知的小祕密,深怕遭受他人異樣眼光對待。他們的相遇,卻激起燦爛火花,在嚴峻寒夜中發光發熱。
本書故事妙趣橫生,卻又溫柔婉約,充滿赤子之情。小說主角父親和科學家波利斯的情感演變尤其感人肺腑。將魚類實驗的結果以故事人物命運變遷作為寫照,大自然和人性相互輝映,令人印象深刻。這本小說能帶給讀者至性的感動和愉悅的心情。
來自俄羅斯的數學家波利斯,鎮日從事魚類遷徙路徑的研究,他發現金魚在寒冷的環境中會群聚一起相互取暖,而人類是否有相同反應?
1998年蒙特利爾的一月天,一名十歲男孩知道父母決定分手。他誠心祈求上蒼相助,盼能挽回瀕臨破碎的家庭。隔天,加拿大便颳起史上最大的冰風暴。持續三天的冰雪除了蹂躪大自然,也徹底損毀電力系統。居民苦等兩週,供電才恢復正常。這段期間,民眾被安置於臨時收容中心,以免因暖氣無法運作而受凍失溫。
風暴帶來的寒冷,會改變魚類遷徙的路徑,有人卻希望它能改變人類命運。然而,這場天災並未如男童所願,阻擋父親離家。但一連串意想不到的事件,即便是雞毛蒜皮的小事,都逐漸改變收容所居民的生活。
小說藉由冰風暴中受災的四個家庭,來探討患難見真情的人性光輝:主角男孩和他即將離異的雙親、不知所措的父親和兒子亞歷克斯、情侶檔米歇爾和西蒙,以及有為愛所苦的舞者茱莉。米歇爾和西蒙為斷袖之交,他們隱密低調,從未同時出現於家門口,也對身為恐同份子的鄰居亞雷西斯相應不理。茱莉則收留怪傑科學家波利斯,兩人同處一屋簷下。
這波酷寒並為擊倒這條街上的居民,反而改變他們的命運,讓其生活更加美好。逆境拉緊居民間的關係,激發團結互助的情操,也醞釀出甜蜜真摯的愛情。