美國暢銷小說家Syrie James是位珍‧奧斯汀的頭號書迷，也是多年來一直專研她的小說的學者，期間讀過許多關於她的文獻檔案。她於2007年出版的《珍‧奧斯汀遺失的回憶》(The Lost Memoirs of Jane Austen，點選書名瀏覽中文書訊)就是藉由豐富的歷史文獻、驚奇的研究，以及純熟又詼諧的筆觸，描寫了珍‧奧斯汀生前的偉大愛情故事的小說。這本充滿浪漫愛情的小說在美國銷量超過11萬冊，是全美暢銷小說，同時成為珍‧奧斯汀書迷懷念她的安慰劑。小說已賣出美、英、巴、捷、德、義、匈、以、荷、土、波、俄、立陶苑、韓、中國等15國語文。

作者在紀錄珍‧奧斯汀的相關文獻中，瞭解到她生前與姊姊卡珊卓(Cassandra)感情甚篤。她當時與外界溝通的唯一方法就是寫信，學者推測至少有3千封，其中魚雁往返最頻繁S的人就是卡珊卓。在珍‧奧斯汀死後，卡珊卓幾乎銷毀了許多她認為過於私密或者有損妹妹聲譽的私人信件，至今保存下來的只有161封。這個姊妹倆人依賴書信聯絡彼此的感情，讓作者十分動容，腦袋產生靈感創作第二本以珍‧奧斯汀為主角的小說《珍‧奧斯汀遺失的書稿》(The Lost Manuscript of Jane Austen)。

小說主角莎曼珊(Samantha McDonough)是位珍‧奧斯汀迷，也是一位專研她的小說的專家。一天，她跟男友到英格蘭旅行時，路經一家老書店。莎曼珊走進書店，買了一本老舊的詩集。晚上回到飯店後，她迫不及待地躺在床上閱讀這本詩集。沒想到一打開，竟然掉出一個意外的美好驚喜：一張珍‧奧斯汀生前寫給她的姊姊卡珊卓的信。信中提及，她有一份書稿遺忘在一幢名為綠石南的莊園。

莎曼珊立刻尋線找到信中提到的綠石南莊園，現在擁有這座莊園的人是位英俊的男子。同樣身為珍‧奧斯汀之一的他，聽聞莎曼珊的來意之後，一起尋找珍‧奧斯汀遺失的書稿〈The Stanhopes〉。隨著倆人調查遺失書稿的劇情發展，讓我們讀到莎曼珊與綠石南莊園男主人流露出對於珍‧奧斯汀小說的鍾愛，同時作者巧妙運用珍‧奧斯汀的聲音向廣大書迷介紹她的小說。

《珍‧奧斯汀遺失的書稿》是部揉合愛情、親情和推理的小說，也是美國暢銷女作家暨珍‧奧斯汀小說的專家Syrie James再度向珍‧奧斯汀致敬的作品。小說將於今年11月在美國出版。