★2006年英國「外語獨立小說獎」提名小說
★土耳其暢銷小說排行榜冠軍
一座昔日富麗堂皇、如今卻年久失修的宮殿,矗立在伊斯坦堡的街道上,周圍堆滿垃圾,臭味撲鼻,跳蚤亂竄。這座宮殿是沙皇統治時期時,一位俄羅斯流亡貴族帕維爾‧安季波夫(Pavel Antipov)為妻子阿格里皮娜(Agripina)修建的。現在宮殿裡住有十戶人家,包括一位離經叛道卻努力尋找真愛的猶太女人艾瑟兒(Ethel),還有一位憂鬱而美麗的情婦布魯(Blue),而她心中一直深藏一個不可告人的秘密。也正因她的這個秘密讓小說結局劃下一個教人料想不到的收場。
多日環繞在宮殿裡的強烈腐臭味道的源頭,最後終於真相大白了。寫到這裡時,作者刻意運用這個暗喻讓我們聯想到:伊斯坦堡的核心文化與精神正在腐壞變質。同時,她巧妙借用《一千零一夜》的述說結構,為讀者講描寫一個故事中的故事。
本小說由三部份展開。第一部分探索這座宮殿及其淵源和歷史,內容精彩,引人入勝;第二部分開始佈線主要的故事情節,儘管每個人物的生活故事相對獨立,可是作者的反諷與幽默讓劇情顯得格外有趣;第三部分的劇情突然急轉直下,讓讀者開始懷疑之前故事的真實性,尤其最後的結尾更是令人驚訝,甚至會想把整部小說再重頭一遍。
土耳其得獎女作家艾莉芙‧夏法克的暢銷作《跳蚤宮殿》(Filea Palace)是一部很有見地以及思想深度的小說,同時在閱讀上又非常淺顯易懂。對於熟悉伊斯坦堡的人來說,這本小說毫無疑問具有深遠意義。如果你熱愛伊斯坦布爾,欲瞭解更多關於這座城市的故事,這本小說正是為你而寫。