★入圍2011年洛杉磯時報書獎「小說類」決選書單
★初選提名法國文學獎項Prix Femina Étranger
★初選提名法國文學獎項the Prix Médicis Étranger
★榮獲2011年愛爾蘭文學獎
★蟬聯數週愛爾蘭暢銷小說排行榜No.1
★獲選都柏林「一書一城」(One Book, One City)活動的「嚴選好書」
《Ghost Light》是一部以20世紀初最具影響力的劇作家約翰.辛格(John Synge)與當時劇院名伶茉莉(Molly Allgood)的真實愛情故事作為故事藍本的小說,深情卻令人心碎。
作者透過女主角的回憶讓時光倒流,並採取蒙太奇的敘事手法,讓故事像是擁有電影畫面一般,在二戰期間破敗蕭條的倫敦、戰前生氣勃勃的美國西岸,以及愛德華時代擁有絕代風華的都柏林等不同的時代場景間來回跳動。緩緩的敘述出這段令人為之動容的愛情故事。
1907年在都柏林的社交場合中開始出現許多不堪入耳的流言蜚語:一位正值花樣年華的劇院名伶茉莉和大她20歲的知名劇作家約翰,傳出一段為世人所不容的戀情。
茉莉當時是一位美麗、帶點反叛氣質且愛賣弄風騷的劇院演員,雖然委身居住在市區內的廉價公寓裡,卻懷有相當遠大的明星夢,一心希望能到美國有所發展。她的身邊當然不乏許多熱烈的追求者,她也總是知道如何小心機伶地應對進退。然而,在茉莉光鮮亮麗的外貌背後,卻藏著一段不可告人的秘密——她的愛人約翰。
約翰.辛格是當代非常知名的劇作家,出身自愛爾蘭望族的他是位懂得善用文字卻沉默寡言的天才。一個顯赫的家世所帶來的禮教規範,加上一位對上帝極度敬畏的母親,讓他從小嘗盡寂寞與恐懼,長大後更深受病痛所苦。直到茉莉的出現,才為他的人生帶來前所未有的朝氣。
當倆人的緋聞鬧得沸沸揚揚後,他們身邊的親人朋友施展極盡殘酷的方法,就是希望拆散這對戀人。即便受到再大的阻礙,約翰和茉莉卻也不畏風雨地繼續呵護彼此的愛情,直到無情的病魔將約翰從茉莉身邊狠心的奪走。
多年之後,一名年邁的婦人踏著沉重的步伐劃破倫敦的清晨。她徒步穿越這一座幾近遭炸彈摧毀的城市。靠近聖誕佳節,片片雪花從空中飄落,帶著她的思緒回到從前,回到過去兩段已逝去的婚姻(第一次喪夫、第二次離婚),更追溯到更早之前,對生活充滿著不可抹滅的熱情的她,站在絢爛奪目的舞台之上,享受著眾人的掌聲以及呼喚她的名字——茉莉。
《Ghost Light》是一部令人動容的淒美愛情故事,它充滿了至死不渝的愛情誓言、生死離別的動人場景,還有面對無以名狀的苦難時所該有的勇氣。在作者優美的詞藻以及生動的描繪下,讓讀者們跟著女主角穿越不同的時空背景,投身於這段美麗的故事之中。