文學小說 (懸疑)
更新日期:
2011-03-10
The Black Minutes
Martin Solares
Grove/Atlantic
May 2010
288p
書籍編號:
01-1008
已有電子稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

記者伯納多•布蘭科剛辭去《聖安東尼奧先驅報》的職位,從美國回來。羅曼•卡貝拉警官穿著格子披肩,從墨西哥北方各州回來,兩人搭同一輛公共汽車南行。車過第八軍事管制區,軍警攔車檢查,在伯納多的衣物中發現藏白粉的香煙,就當場扣留他。伯納多說他從不抽煙,香煙是軍警塞進他的夾克,同車的男孩也證實了他的話,但他還是被帶去見克魯斯•特雷維諾法官。羅曼把自己的名片交給男孩,繼續南行,回到墨西哥灣港口帕拉堪市的警察局。

伯納多剛擺脫盤查回到家,就被一群身份不明的槍手殺害。羅曼奉上頭指示,調查此案。殺手幹得極不專業,也難以理解日進鬥金的帕拉堪毒品卡特爾會用這樣的人。伯納多的父親魯本一再表示布蘭科一家在政府裡有人,此事不能善罷甘休。

羅曼自己雖然是和平主義者,對墨西哥人人有份的腐敗政治早已審美疲勞,面無表情地把他敷衍過去。他調查了伯納多的朋友里卡多和女友克麗斯蒂娜,得知記者在德克薩斯工作穩定、前途無量,卻突然放棄一切,回國調查某件罪案。羅曼的下一步就是尋找伯納多臨死前接觸過的人。

弗朗茲神父是伯納多生前見過的最後一人,也是記者最主要的資訊來源。他從上世紀七十年代起,他就在這落伍的南方小城裡拯救靈魂了,卡貝拉小時候就是在他辦的天主教小學裡發蒙的,他在小學裡拿A的成績單還保存在神父手裡。他的職業使他能瞭解所有人的隱秘,包括員警、囚犯與黑幫。埃切維利總統當政幾十年來,本地工會頭目莫雷裡左右逢源,勢力日益擴張,漸漸由地方性的小派系上升為全國舉足輕重的大亨。但他也有自己的煩惱,就是他的兄弟克萊蒙特。

弗朗茲神父是在給精神病人作慈善工作時認識克萊蒙特的。由於他哥哥的勢力,克萊蒙特很少會在精神病院呆很久。弗朗茲神父也曾受莫雷里之托,試圖感化克萊蒙特,但無濟於事。克萊蒙特從殺害一個窮女人的女孩開始,發展到「撕裂者傑克」那種憎惡女性的聯環殺人狂,象惡狼一樣在小城左近出沒,殺害了更多的女孩。莫雷里只得決定送他遠離帕拉堪市。為了封住所有人的嘴,他收買了總檢察長,又派打手恐嚇神父,讓他保持沉默。但他沒有料到:伯納多•布蘭科會多管閒事,在北方有工作的人還會回到南方。

伯納多長期生活在北方和美國,對幫派橫行的家鄉已經不甚瞭解。當莫雷里的人打電話警告他:「你馬上就要死了」時,伯納多不予理睬,反而決定把調查結果寫成一部書。這一決定送了他的命。他臨死之前,此書大部分已經完成。羅曼從弗朗茲神父手中得到伯納多留下的紀錄,然而他心裏明白:破案是毫無意義的,這片光怪陸離的土地自身就是無數夢境的組合,他和他的前輩──跟今天的他一樣孤獨的上世紀名探文森特•冉格爾──一樣,都不過是似真似幻的一段夢境。在伯納多的書房裡,羅曼面對殘稿,厭倦地聆聽隆隆車聲消失在海邊,一波接一波。

《黑色時光》(The Black Minutes)已賣出美、英、法、德、西班牙等5國語文。

 

● 作者簡介

馬丁•索拉雷斯(Martin Solares) 墨西哥作家、編輯、政治和文化評論家。1998年弗雷恩•韋亞塔國家文學獎(Efraín Huerta National Literary Award)的得主,1970年生於墨西哥塔瑪利帕斯州坦皮科。目前定居於奧克薩卡,經營阿爾瑪蒂亞出版社(Almadia)。他的作品有短篇集《克洛雷克斯星球》(El planeta Cloralex,1998)和長篇小說《黑色時光》。

 

● 媒體報導

「馬丁•索拉雷斯初試啼聲之作,將疑案偵破與超自然的神秘融為一體••••••這部鬼影憧朦的小說迫使讀者直面吊詭的人性、永恆的邪惡。」《出版人周刊》

「馬丁•索拉雷斯的文筆總是輕靈、簡括、詩意••••••隨著情節的聚焦,過去的悲劇將會成為現在的悲劇。」──《書單》

「非凡的處女作,令人目不暇接,無愧為拉美文學之雄,我近年讀過的小說沒有一部足以與之相提並論。」──朱諾•迪亞斯(Junot Diaz),出生於多明尼加的美國作家,是《The Brief Wondrous Life of Oscar Wao》的作者、2008 年普立茲小說獎得主